Кто такой чмо, чмошник: происхождение и значение слова

Оглавление

Градации допустимого в использовании сленга (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Если учесть новейшую тенденцию в политике и журналистике, согласно которой всем говорящим следует следить за своим языком, то стоит пересмотреть свои понятия о допустимости сленга. Даже если собеседник не знает точно, кто такой чмо, экспрессивная окраска слова и контекст могут легко натолкнуть его на мысль, что пора подавать заявление в суд об оскорблении чести и достоинства.

Если открыть словарь бранных выражений русского языка, то приходится признать, что эта часть лексики в нашем языке не просто богата, а невообразимо многогранна. Крохотное слово «чмо» просто теряется среди остальных оскорбительных слов разной степени тяжести. При этом если разобраться, как переводится «чмо», то придётся признать, что это не матерная брань, а именно сленг, и только контекст, мимика и интонации могут сделать его равноценным оскорблению.

Какое место в лексиконе занимает слово «чмо» (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Возникает вполне законный вопрос о том, уместно ли употребление слова «чмо» в общении? Если учесть, что это сленговое выражение, а в культурных кругах сленг по умолчанию считается нон грата, то вывод прост — не стоит злоупотреблять словом «чмо». Значение данного определения лежит в уничижительной и презрительной плоскости, поэтому в ряде случаев это так же неприемлемо, как и нецензурная лексика.

Однако если в деловом и официальном общении явно не стоит награждать кого-то сомнительным титулом чмошника, то в повседневной речи это слово используется крайне широко. «Чмо» до такой степени плотно вошло в общепринятый лексикон, что успешно считается заменителем более тяжёлых ругательств, а поскольку доказать его нецензурную окраску практически невозможно, то обидный смысл постепенно растворяется в повседневном потоке бытовой грубости.

В доверительном общении бывает допустимо назвать чмом неприятного человека или обернуть всё в шутку. Большое значение здесь имеет интонация, с которой было брошено слово, а также сопровождающая мимика. Эмоциональная окраска может если не кардинально, то заметно менять тональность. Однако в виртуальном общении, когда интонации приходится угадывать и интерпретировать в меру сил и возможностей, значение остаётся пренебрежительным с явным стремлением оскорбить собеседника.

Этимология

Что такое «чмо»? Значение этого слова в этимологическом смысле не совсем понятно, поэтому многие исследователи расходятся во мнениях. Некоторые утверждают: это слово – чистая аббревиатура и носит характер языковой игры. Другие исследователи языка расшифровывают «чмо» как «человека меньше обычного», «человека модно одетого, «члена молодежной организации». Несмотря на это, за словом прочно закрепилась негативная окраска.

Изначально короткое существительное с отрицательным значением было глаголом, и обозначало человека, который находился в нужде, чах и прозябал. Часто данное слово используют в словосочетаниях, которые носят выраженный оскорбительный характер и еще больше его подчеркивают. Например, «чмо зеленое», «одет как чмо» и другие. Некоторые толковые словари объясняют значение слова, как «тупой», «дурак», «простофиля». Отрицательный, негативный смысл, заложенный в этом коротком слове, является отображением времени и человека, который его произносит.

Особенности использования слова «чмо»

Несмотря на самодостаточность слова «чмо», существует множество производных: чмошник (чмошница), чмырь, чмырюган, чмошный, чморить (чмырить), зачморенный или зачморённый. При этом «чмо» не склоняется по падежам, а вот производные уже позволяют строить более правильные словесные конструкции.

Разбирая, что означает «чмо», можно отметить, что иногда производные от этого слова используется в качестве экспрессивных синонимов к другим, более культурным выражениям. Например, нередко вместо «некрасивый» или «немодный» используется как раз выражение «чмошный». То есть, обладающий наружностью, присущей чмошникам. Чморить или чмырить — это угнетать, оскорблять, низводить человека до уровня чмо. Получается, что зачморённый человек — это тот, кто подвергся агрессивным нападкам, вследствие чего утратил достоинство и честь.

Чмо в солдатском жаргоне

Кто такой чмо в Красной армии и почему было унизительно служить в части материально-технического обеспечения? Для солдата служба там означала доступ к провианту, а подставляться под пули не надо было. С точки зрения военной этики получение провианта без труда и риска для жизни было унизительным и недостойным. Служащих там часто ловили на воровстве у сослуживцев, что считалось позором. И то, что состоящие на службе там являются лентяями, трусливыми и нечестными на руку, стало стереотипом.

Справедлив такой стереотип или нет, вопрос спорный. С одной стороны успешные боевые действия невозможны без исправной техники и надежного тыла. Так что не совсем и бесполезны были такие солдаты. Но с другой стороны то, что в таких частях цвели пышным цветом безделье и воровство — это факт. В отличие от солдат, которые участвовали в боевых действиях, там служили без какого-либо риска для жизни и в сытости. И, естественно, для боевых солдат такое положение вещей казалось несправедливым.

Такое понятие и по сей день бытует в российской армии. Когда солдату хотят сказать, что он отлынивает от своих обязанностей и подставляет товарищей, то его называют «чмо».

Еврейская версия

По сути, это международная версия. Непечатное определение на идиш, которое звучит как «шмок», перекочевало в американский английский и трансформировалось в «шмо». Этот американский идишизм успешно мигрировал на территорию СССР, предположительно — в Одессу. Именно там трансформация завершилось, и в одесских подворотнях зазвучало новое ёмкое словцо — «чмо». Что такое для меткого словечка немалый географический крюк в половину земного шара? Мелочи. А уже после этого краткое трёхбуквенное слово разрослось до более выразительного «чмошник». В некотором роде это звучит ещё обиднее, такое окончание словно подчёркивает дополнительную порцию презрения.

Яркий представитель сленга — «чмо»

Не так давно нашу страну называли уголовной или бандитской. В этом есть доля истины: популярность уголовной песенной лирики, повсеместное использование блатного жаргона, использование тюремных «понятий» в обычной жизни и соответствующее выстраивание социальных связей сложно вытравить за короткое время. Даже люди, ни разу не прикасавшиеся к уголовному миру, заслушивались блатным шансоном, который звучал буквально из каждого окна. В свете этого неудивительно проникновение сленга подворотен в повседневный лексикон.

Итак, кто такой чмо и как реагировать на это слово? Обычно определение «чмо» высказывается в адрес человека, презираемого по разным причинам, и даже без веской причины, просто с целью оскорбить и получить таким образом повод для презрения. Пожалуй, это единственно верное объяснение, поскольку в официальных толковых словарях данное слово не встречается. Это слово присутствует в лексиконе школьников, подростков, взрослых людей любых профессий — от медсестры до депутата.

Как перестать чувствовать себя чмошником?

Если вы смотрите на себя в зеркало и видите чмо какое-то, это может быть признаком низкой самооценки, возможно, спровоцированной чужой вербальной агрессией. Слово не воробей, а наша память обладает удивительной избирательностью, поэтому мельком услышанное в свой адрес нелестное определение может всплыть в самый неподходящий момент. Если вы устали, переживаете одну неприятность за другой, не ладится личная жизнь, то в качестве защитной реакции психика может попытаться подогнать внутренний мир под неблагоприятные внешние факторы.

Это путь наименьшего сопротивления, человеческая психика пластична и старается любыми способами оградить нас от чрезмерных усилий и разрушительного напряжения. Не всегда эта схема срабатывает нам на пользу, поэтому если вы внезапно обнаружили, что на самом деле мирно воспринимаете сыплющиеся сверху неприятности как обязательный атрибут чмошника, стоит серьёзно взяться за свой внутренний мир. Если не получается справиться собственными силами, которых у чмошника по умолчанию нет, то нужно обратиться за помощью к психологу. Это не та сфера жизни, которая может выровняться сама по себе.

Механизм оскорблений (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Как и в большей части оскорблений, не обязательно иметь повод или веские причины для того, чтобы утверждать, что какой-то человек — чмо. Здесь срабатывает простейший закон вербальной агрессии, согласно которой меняются местами причина и следствие. Если оскорбление попало в цель и принесло человеку дискомфорт, то это означает, что жертва таким образом подтверждает правомерность агрессивных высказываний в свой адрес.

Нередко такого толка оскорбления произносятся за глаза, то есть в отсутствие объекта нападок. В этом случае вербальная агрессия не имеет цели, а служит клапаном для сброса психоэмоционального напряжения. Если сотрудник Госавтоинспекции выписывает штраф, то его вряд ли начнут оскорблять прямо в лицо, но потом, на безопасном расстоянии, наградят всеми возможными эпитетами, используя блатной жаргон. Это даёт возможность справиться со злостью, разочарованием и осознанием, что в своей проблеме виноват сам. Не обязательно детально разбираться, как переводится «чмо», если это брошенное вскользь восклицание, имеющее самоцелью сбросить внутреннюю агрессию безадресным вербальным методом.

А что значит ЧМО?

Евгений

Слово «ЧМО», «чмошник» и все производные от него появились и стали популярными и общеупотребительными со времен Великой Отечественной Войны. Так презрительно- пренебрежительно фронтовики называли военнослужащих, носящих как и они такую-же воинскую форму, но реально на передовой никогда не бывавших и пороху не нюхавших, т. е. не воевавших. «ЧМО»-«Части Материального беспечения». А уже позднее это слово стало употребляться с неизменно презрительным значением и в других случаях, когда хотят одним ёмким словом выразить своё презрительное отношение к кому-либо.

Lus

Чмо — оскорбление.
Указывает на человека лишенного внутреннего стержня, морали и вообще лоха и неудачника. Глагол чмырить означает процесс травли.
Происхождение термина проследить сложно, но можно. Слово одесского происхождения. Аббревиатурой «ЧМО» (Чёрноморский морской объект) адмиралтейство метило непросушенный лес, из которого строили военные корабли на Чёрном море на одну войну с турками. Одесситов это бесило, продать такой лес налево было сложно. Ещё больше «чмо» бесило моряков — корабли сразу обрастали морской живностью, днища проедались, теряли ход. Вдобавок, их приходилось постоянно драить — но безнадёжно. «Чмо» превратилось в черноморское ругательство. «Чмо» в армейском жаргоне — неопрятный солдат. В жизни так называли и того, кто заслуживал презрения. Есть также вероятность, что ЧМО является аббревиатурой от других фраз.

Zzxx

Человек Мечтающий об Отдыхе или (что мне больше нравится) Человек Морально Отмороженный (Опустившейся) . Обычно употребляется в качестве самостоятельного слова для определения человека ленивого, морально опустившегося, мало следящего за собственным видом, но как правило с большими амбициями.

Николай олейник

Ничего оскорбительного. Это хозяйственные и тыловые армеские подразделения, обозы, кухни, прачечные и пр. подразделения снабжения. В войну их называли нестроевые, позже- Части Материального Обеспечения. Так что без этих ЧМО боевые части просто зрители.

Чмо в тюремном жаргоне

Позже аббревиатура перекочевала в тюремный жаргон. Кто такой чмо в тюрьме? По аналогии с армейским жаргоном так называли заключенных, которые хотели жить лучше, добиваясь этого недостойным способом. Тюремный жаргон аббревиатуру расшифровал так:

Ч – человек;
М – морально;
О – опущенный.

Другие источники утверждают, что на тюремном жаргоне это означало следующее — «человек моющий очко». Синонимами этого понятия в тюремном жаргоне служат слова «маргаритка», «петух». Очко — это на тюремном жаргоне означает «задний проход человека». Такое клеймо характеризует в тюрьме тот факт, что человек имел гомосексуальный контакт в пассивной позиции, а для заключенных это сильное унижение. За такой контакт заключенный получал защиту и какие-то блага, но считался уже отверженным получеловеком.

Второе по силе унижение — это, сотрудничая с администрацией, выдавать других заключенных. Таких людей также называли «чмо» и «чмошник». Синонимами служат слова «козел» и «крысятник». Опять же по аналогии с солдатским жаргоном, такой человек получал блага в обмен на моральное опущение. До сих пор чревато отсидевшего человека оскорбить таким образом.

Чмо в гоп культуре

Гоп культура — это популярное в 90-ые годы движение агрессивно настроенной из-за материального недостатка в семьях молодежи. Молодые парни, принадлежащие к этой культуре – гопники или гопари. Они живут «по понятиям», созданным этой культурой законом. Гопники сбиваются в группы по территориальному признаку, которые называют по имени улицы или района. В таких группах один за всех и все за одного.

Человек, который не принадлежит ни к одной из этих групп и не признает такой образ жизни, зачастую расценивается гопниками как трус, тюфяк и слабак, что значит «чмошник» на их жаргоне. То есть человек, за которым никто не стоит, и он не может постоять за себя. Девиз таких групп – «кто не с нами, тот против нас». Культура предусматривает вымогание денег и ценностей у таких чмошников.

В XXI веке движение теряет свою популярность и все реже можно встретить такое безбашенное поведение «уличной» молодежи.

Что означает слово «ЧМО»?

Все слышали это слово. Что оно обозначает, или о чем оно говорит?

Бьемон эпу

Обычно в школе шутили мол вон идет Человек Морально Образованный

На самом деле ЧМО — это оскорбление, причем серьезное

Ладно там дураком называть, но ЧМО — это означает опущенный человек

А потому обызваться такими вот словами не стоит

Можно оскорбить чувства человека.

Вот такое вот значение у этого неприметного на первый взгляд слова.

Снег в июле

«Хватит меня чмарить!». Эту фразу можно нередко услышать из уст разных слоев населения. вспомните даже школьные времена, когда в классе обязательно найдут кого-нибудь для»битья». Чмаря его по полной.

И всё же это слово чаще говорят люди, знающие о зоне не понаслышке. По сути слово ЧМО стало больше применяться в качестве воровского жаргона.

Хотя изначально чмырить или чахнуть означало состояние человека, пребывающего в очень сложных жизненных условиях, находящегося в нужде, проще сказать. Потом родился термин ЧМО, означающего человека терпящего унижения со стороны общества да и в целом получающего оплеухи от своей никчемной жизни.

Не совсем верно думать, что ЧМО это опущенный в плане сексуальных действий. Это не всегда так. Ведь морально опустить можно по-разному. Найдется немало способов на зоне, так сказать. И надругательство это всего лишь один из приемов.

Афанасий44

ЧМО — это уничижительное название опустившегося человека. Причём это может относиться не только к его внешнему виду, грязному и неряшливому, но и к моральной, этической оценке его, как к нечистоплотному в мыслях и поступках, способного на подлость, двуличие и предательство.

Расшифровку дают и такую: Человек Морально О………, но правила сайта не позволяют такие слова писать.

Perec

А моя версия следующая.))

Это слово относится и применимо к человеку, который грязный, не может ничего толком делать, вызывает у окружающих только отвращение и брезгливость…

Еще можно перевести эту аббревиатуру так: ЧЕЛОВЕК МЕЧТАЮЩИЙ ОТДОХНУТЬ.))

Oniks28

Вообще-то слово ЧМО -это воровской жаргон.

Означает оно то же, что и в лагерном жаргоне слово»придурок» .Т.е человек, сотрудничающий с администрацией.

Изначально аббревиатура расшифровывалась так-Человек,Мешающий Обществу.

Затем чуть иначе-Человек Морально опущенный.

В повседневной жизни ЧМО- это человек опустивщийся, не опрятный, крайне неприятный для окружающих.

Спаанч бооб

Такое слово можно переводить по разному, но только истинное значение этого сокращения конечно всем известно. Это человек морально опущенный и ничего более этого. Что такое морально опущенный наверное никому объяснять не требуется. И не будьте чмориками! Удачи!

Mirra-mi

В нашей жизни много где и при разных обстоятельствах можно услышать это слово. И даже на заборах пишут. Понятно, конечно, что это слово не из приятных, и говорят его человеку, которого хотят всяческий обидеть. Однако, это слово имеет свою расшифровку. Возникло оно среди преступников и в словаре русских жаргонных слов расшифровывается как «Человек Мешающий Обществу».

Pgalina2

Слово » чмо » , означает,что человек морально опустившийся,представляет жалкого,униженного, ни кому не нужного,мотающего и мешающего обществу.В семидесятые годы это выражение расшифровывалось так человек мешающих обществу.

Gematogen

Чмо — это человек мешающий обществу.

Именно так правильно расшифровывается слово и не каких хороших черт оно не несет.

Это слово которое может оскорбить любого человека, так что лучше не высказываться подобным образом.

Никита симахин

Это слово «ЧМО» всем знакомо и вообще можно было поинтересоваться у родственников это абривиатура и расшифровывается она так: Человек мешающий обществу. Вообще очень странно что вы не загуглили это, а спросили здесь!

Агафья

Приходилось слышать такую расшифровку этой аббревиатуры: «человек морально опущенный». Да и муж подтверждает, во время его службы в армии так называли солдат, которые за собой не следили, ходили всё время грязные.

bolshoyvopros.ru

Жаргон

Слово часто используется в молодежной среде в качестве жаргона. «Чмо» называют людей, которые отбывают наказание в тюрьмах. В данном случае оно обозначает морально-опустившихся, убогих и деградированных людей, которые подвергаются издевательствам. Что означает слово «чмо» в военном жаргоне? В данном случае, эта аббревиатура обозначает деградацию солдата, который опустился в условиях дедовщины, а также «забитого и нечистоплотного военнослужащего».

В уголовном жаргоне, речи осужденных «чмо» обозначает «заключенного, который работает в хозяйственной обслуге исправительного учреждения», а также «опустившегося», грязного осужденного», «заключенного, над которым совершили насильственный половой акт». Жаргон хиппи использует слово «чмо» в качестве определения плохого человека.

Школьники употребляют его для обозначения презираемого товарищами одноклассника. «Чмо» — что такое? В толковых словарях оно имеет пометку «пренебрежительное», «ругательное». Слово определяется как «языковая брань» и используется с целью унизить, оскорбить собеседника.

Чмо – кого так могут назвать и почему

В современном русском языке существует огромное количество слов, которые обладают особой яркостью и эмоциональным окрасом. Вероятно, именно эта причина привела к тому, что дословный перевод с русского на другие языки выполнить крайне сложно, ведь в процессе обязательно теряет экспрессия и колорит.

К примеру, попытайтесь объяснить человеку, который не знает русского, кто такой чмо? С большой долей вероятности преуспеть в этом вряд ли удастся. К тому же, восприятие данного слова во многом определяется контекстом и даже интонацией того, кто его употребляет.

Даже соотечественники не всегда понимают, когда это слово будет уместным, а когда его лучше заменить более корректным сленговым выражением.

Кто такой чмо и как реагировать на это слово?

Распространенным контекстом для данного слова является экспрессивная реакция на субъект высказывания, которым выступает презираемый человек. При этом презрение может возникать по различным причинам. Нередко слово «чмо» используют для того, чтобы вызвать у оппонента определенные эмоции, создавая повод для более агрессивных нападок на него.

Вопросы, связанные с происхождением термина, продолжают оставаться открытыми. Существует несколько версий, но ни одна из них не является более весомой, чем остальные.

К примеру, есть предположение, что чмо появилось благодаря аббревиатуре, ставшей самостоятельным существительным с уничижительным подтекстом. Отталкиваясь от подобной теории, можно указать несколько вариантов аббревиатур, которые послужили базисом для термина:

Человек, Мешающий Обществу.
Человек Морально Опущенный.

Но, как было отмечено выше, данное предположение является лишь одним из многих. Также есть мнение, что слово чмо происходит из армейского лексикона.

Здесь аббревиатуру определяют как «часть материального обеспечения». Что же послужило причиной столь уничижительного смысла, которое вкладывается в данное ругательство? Дело в том, что военнослужащие придерживаются мнения, что «тыловые» или материальные части являются местом службы для трусливых и самых ненадежных мужчин

Значение слова «чмо»

Важной отличительной чертой данного понятия остается то, что оно не дает четких определений. Поэтому его достаточно сложно однозначно интерпретировать

К примеру, использовать слово можно в словестной перепалке, а также в качестве выражения собственного мнения на поступок, совершенный другим человеком.

И как реагировать на подобное выражение, которое имеет такое разнообразие смыслов? Для более точного восприятия данного ругательного выражения можно определить его как оценочное восприятие.

https://youtube.com/watch?v=xccmhw8pWX8

Поэтому человек, употребивший данное слово, предполагает, что собеседника можно продолжать «чморить». Даже в случае, если у собеседника нет строгого понимания того, что значит данное слово, он может догадаться о его смысле благодаря экспрессии, которой сопровождается его употребление.

Поэтому тот, кто решается его использовать, должен понимать, что оппонент в беседе или споре может расценить его как оскорбление достоинства и обратиться с заявлением в суд.

У слова нет падежей, но производные понятия можно склонять для создания правильных конструкций. Стоит помнить, что подобное выражение обладает множеством менее оскорбительных синонимов, применение которых будет более уместно в процессе беседы, если только человек намеренно не пытается оскорбить собеседника.

Так вместо словосочетания «чмошный телефон» можно использовать форму «немодный телефон» и так далее. Значение слова «чмырить» можно интерпретировать как угнетение или оскорбление. В тюремной среде данное слово имеет особенно яркую уничижительную форму. Поэтому зачморённый человек на зоне – заключенный, который потерял достоинство вследствие агрессивных нападок сокамерников.

Что означает?

Слово «чмо» – что такое? Как его использовать и стоит ли это делать? В основном своем значении оно употребляется в жаргонной разговорной речи и обозначает «неприятного, отвратительного человека», а также «забитого, грязного, которого безнаказанно унижают». Согласно толковому словарю русского жаргона, «чмо» имеет значение «ничтожный», «вызывающий презрение». Содержательный смысл данного слова носит оскорбительный характер в отношении мужчин или женщин плохо, безвкусно или неряшливо одетых.

«Чмо» – это просторечное слово, и оно имеет три главных значения: «морально опустившейся человек», «лодырь, бездельник» и «работник снабжения». История происхождения слова сложная и запутанная. В толковом словаре В.И. Даля встречаются похожие однокоренные слова, такие как «чмарить» (чахнуть, прозябать), «чмарь» (нужда, нищета) и другие.

Особенности

«Чмо» – что такое? Брань, оскорбление или аббревиатура, имеющая экспрессивную окраску? Оно не входит в словарный состав русского языка и является существительным, нехарактерным для просторечия. Часто его используют в застывших словосочетаниях. Особенность в том, что у этого слова нет этимологии, однако, существует предположение, что оно заимствовано из идиша.

В нецензурном значении «чмо» переняли также из американского сленга – «schmo» (дурак, охламон, придурок). Предположительно, буква «ч» в начале этого слова обозначает – «человек». Несмотря на многочисленные попытки прийти к общему мнению и объяснить его происхождение, появляются новые версии, которые никак не объясняют его оскорбительный смысл.